Ce qui m’a frappé, c’était ce chignon. Si volumineux qu’il semblait lourd à porter.
J’accompagnais un groupe de Mai Châu vers Sa Pa, en passant par Mộc Châu, Sơn La et Điện Biên Phủ. Sur le col de Ma Thì Hồ, nous nous sommes arrêtés dans un village hmong rouge pour découvrir les maisons et la vie de ses habitants.
Nous sommes entrés dans une maison. Après les salutations, j’ai posé ma question : comment faisait-on un tel chignon ?
J’ai alors appris que cette coiffure mêlait aux cheveux du crin de queue de cheval. Ce volume qui avait attiré mon regard ne venait donc pas des seuls cheveux.
Quand je regarde cette photo, je repense à cette halte et à la question que je n’aurais pas su préparer avant d’entrer.
